Швед хэлний хичээл 2
Хэрэглэгдэж буй тэмдгүүдийн тайлбар: Өргөлттэй үеийн өмнө(')тэмдэг,ж-нь:paket[pa'ke:t]. Уртаар дуудах үе,эгшгийн хойно(:)тэмдэг,mål[mo:l]. Нэр үгийн олон тооны дагавар (~en,~er,et) г.м: maskin-maskinen,maskiner,mjol-mjolet. Үйл үгийн өнгөрсөн цагийн нөхцөл(~de,t): hämta-hämtade,hämtat. Өмнөх хичээлийн үргэлжлэл akta['ak:ta),(~de,t)-болгоомжлох хамгаалах. akta huvudet-толгойгоо,болгоомжтой; akta kameran-камертай болгоомжтой харьц; akta på dig-холдоорой; akta dig för hunden-анхаар,нохойтой; aktiv[ak'ti:v,'ak:tiv]-идэвхтэй. aktivera[akti've:ra],(~de,t)-идэвхжүүлэх,зохион байгуулах. aktivera barnen-хүүхдүүдийг идэвх сонирхолтой болгох; aktivist[akti'vis:t],(~en,er)-идэвхтэн. akut[a'ku:t]-хойшлуулшгүй,хурц. en akut sjukdom-хурц,хүнд өвчин;
akutfall-хүнд тохилдол; akutmottagning-түргэн тусламж. aldrig['al:drig]-хэзээ ч; aldrig mer-дахин хэзээ ч; det här ännu aldrig hänt-хэзээ ч ийм юм тохиолдож байгаагүй; aldrig i livet-амьдралдаа хэзээ ч; jag ska aldrig glömma-би хэзээ ч мартахгүй; aldrig att jag skulle göra det-би хэзээ ч ийм зүйл хийхгүй байх байсан ; man ska aldrig säga aldrig-хэзээ ч гэж хэзээ ч бүү хэл; all[al:]-нэр үгийн өмнө "бүх"гэсэн утга илэрхийлнэ all sin fritid-өөрийн бүх чөлөөт цагаараа; allt vatten-бүх ус; alla barnen-бүх хүүхдүүд; av alla krafter-бүхий л хүчээрээ; i alla fall-бүх тохиолдолд; i all hast-бүх хурдаараа; allt-бүх юм; allt detta-энэ бүгд; göra allt som står i ens makt-хүчээ шавхан бүгдийг хийх; när allt kommer omkring-эцсийн эцэст; skrika allt vad man orkar-бүх хүчээрээ хашгирах; allt vad jag äger och har-надад байгаа бүх юм;
han är mitt allt-тэр миний утга учир; allt gott-бүхий л сайн сайхныг хүсье; alla-бүгдээрээ,бүх хүмүүс. alla väntar på dig-бүгдээрээ чамайг хүлээж байна; allas vår vän-бид бүгдийн найз. Alla hjärtans dag-Валентины өдөр. allihop['al:i'hu:p],allihopa-бүгд. hör på allihop-бүгд сонсоцгоо; de är allihopa bröder till mig-тэд бүгд миний ахан дүүс. alls[al:s]-ер нь,огтхон ч. inte alls-огтхон ч үгүй; jag vill inte alls-би огтхон ч хүсэхгүй байна; ingenting alls-огхон ч юу ч биш; utan några svårigheter alls-ямар ч хүндрэлгүйгээр; alltid-дандаа,үргэлж,байнга. för alltid-үүрд. ambassad[am'ba'sa:d],(~en,er)-элчин сайдын газар. ambassadör[am'basa'do:r],(~en,er)-элчин сайд. andra['an;dra]-хоёрдугаар. för det andra-хоёрдугаарт; hyra i andrahand-гэрээний нөхцөлтэйгээр байр хөлслөх ;
det får komma i andrahand-энэ бол эхэнд тавигдах тийм ч чухал асуудал биш ; andraklassens hotell-хоёрдугар зэрэглэлийн буудал. aning[o:nin],(~en,er)-ойлголт,төсөөлөл. det har jag ingen aning om-энэ талаар надад ямар ч ойлголт алга; har du någon aning om var-чи хаана гэдгийг нь төсөөлж байна уу; jag har mina aningar-надад өөрийн гэсэн төсөөллүүд байна. anklaga['an:klo:ga],(~de,t)-буруутгах,сэжиглэх. anklaga någon för ett brott-гэмт хэрэгт сэжигтнээр татан буруутгах; vara anklagad för mord-аллагад сэжиглэгдэх; den anklagade-сэжигтэн,шүүгдэгч; de anklagades bänk-шүүгдэгчдийн сандал. ankomma['an:kom:a],(-kom,-kommit)-хүрч ирэх. ankomma till ett ställe(till staden)-ямар нэгэн газар(хотод)ирэх; tåget från Stockholm ankommer om 10(tio)minuter-Стокхольмоос ирэх галт тэрэг 10 минутын дараа хүрэлцэн ирнэ. ankomsttid-ирэх, буух цаг. ankomstdag-ирэх,буух өдөр.
